佛罗伦萨小镇|始于文艺复兴,那古老而高贵却又野蛮的佛罗伦萨古典足球

如果你向佛罗伦萨人询问,什么才是真正的佛罗伦萨之魂?

他们定会毫无犹豫的告诉你:古典足球!

坐落在意大利中部的佛罗伦萨,是一座有着悠久历史的文化之都,它是意大利文艺复兴运动的诞生地,更是欧洲文化的发源地。


佛罗伦萨。(图片来源:Openpics/Pixabay)

众多卓越的艺术大师都曾在那最为辉煌的时期聚集在这里,创造了数不胜数的闪耀着文艺复兴时代光辉的艺术作品。而那些如雷贯耳的名字,如达芬奇、但丁、伽利略、拉斐尔、米开朗基罗等,也无一不在向人们宣告着佛罗伦萨璀璨的过往。

不过鲜为人知的是,这座古色古香的中世纪城市里还保留着一项始于文艺复兴时期的传统项目,那便是--“佛罗伦萨古典足球(Calcio Storico Fiorentino)”。


“佛罗伦萨古典足球”是一项激烈的意大利体育赛事,它是足球、橄榄球和摔跤的结合体。(图片来源:Lorenzo Noccioli)
“佛罗伦萨古典足球”--充满激情和荣誉的力量角斗(视频来源:VICE SPORTS 脸书)

这是一项较之橄榄球、自由搏击等运动而言更为残酷、更为暴力甚至血腥的意大利体育赛事,它并不是真正意义上的足球比赛,而是足球、英式橄榄球和摔跤的结合体。


佛罗伦萨古典足球可以追溯至16世纪。这场充满激情和荣誉的力量角逐吗?(图片来源:Public domain)

这项具有历史意义的运动项目可以追溯至16世纪,它起源于佛罗伦萨的圣十字广场(Piazza Santa Croce),据悉,在当时只有统治阶级才能参与进去。如今,这项赛事早已成为这里一年一度的城市盛会,每年6月份,佛罗伦萨的圣十字广场都会举行古典足球锦标赛(决赛一般是在圣乔瓦尼日,6月24日)。

(注:圣十字广场是佛罗伦萨的主要广场之一,其中圣十字大殿(Basilica di Santa Croce)是广场上的主要建筑,是佛罗伦萨市最大、最美丽的教堂之一。许多杰出的意大利人,例如米开朗基罗、伽利略、马基雅维利、罗西尼和马可尼都安葬于此。)


佛罗伦萨的圣十字广场至今仍是一年一度古典足球赛事的比赛场地。(图片来源:Randy Connolly/Flickr)

比赛前,圣十字广场的地面上会被铺上泥土,一是考虑了安全性,二则是为了向人们展示第一次比赛的场景。当然,赛前还会有一场盛大的中世纪场景游行,成员们身穿不同的中世纪服饰从新圣大教堂出发,一路走到比赛场地圣十字广场。

根据传统,每年有四支队伍参加比赛,代表着佛罗伦萨的四个大区--新圣母区(Santa Maria Novella)的红队、圣乔瓦尼区(San Giovanni)的绿队、圣十字区(Santa Croce)蓝队以及圣灵区(Santo Spirito)的白队。

他们将会呈奉三场精彩的比赛:两场半决赛和一场决赛。每场比赛50分钟,每支参赛队伍由27名队员组成,进球最多的一方获得胜利,战利品为一头契安尼娜(Chianina)纯种牛以及由佛罗伦萨艺术家绘制的“Palio”。此外,获胜地区的旗帜也会在佛罗伦萨体育总部钱展示一年。


佛罗伦萨四个地区的旗帜。(图片来源:Horemhat/Wikimedia Commons)

为了得分,比赛中的选手们可以合法合规的运用“双手双脚”将球送入网内,只要比赛一开始,满场都充斥着头撞、拳打脚踢、肘击,除了战斗再无其他。这些参赛球员满身的刺青,赤膊上阵,仅仅在重要部位及关节处戴有护具,进行着一场场力量的博弈。

比赛过程中没有任何休息时间,即使受伤被担架抬出场地,比赛也不会因此而中断。法国亨利三世国王曾在1573年观看过比赛后如是说道:“说它是战争,规模又太小,说它是比赛,又太野蛮。”。

赛场上的角斗士们非常重视这项不受任何限制的运动。事实上,在2017年的半决赛中,一名球员非法殴打裁判并且拒绝离开球场后,防暴警察不得不驱散了一场40人的斗殴。


历史悠久的佛罗伦萨。(图片来源:Maatkare/Pixabay)

为了更好地理解为什么人们会自愿参加这样一场甚至不是为了当地旅游利益而举行的“暴力比赛”,圣斯皮里托比安奇队(Bianchi of Santo Spirito)的球员Fabrizio Valleri(下以FV表示)特此向大家分享了他的理由。

1“古典足球”的历史是什么?

FV:1530年2月17日,佛罗伦萨共和国被查理五世帝国军队围攻时,城中的球赛并没有因此而取消,也是这样才有了这样一场极具历史性的比赛。市民们用这种方式来表现他们绝不屈服的决心、必胜的勇气, 将此展示给驻扎在城外几个月的帝国军队。

虽然,查理五世的军队最终还是攻破了这里,美第奇重新回到了佛罗伦萨,“calcio”被当地的贵族所接受并且制定了规则。这项比赛一般在冬天进行,但是在18世纪早期被托斯卡纳大公爵叫停了。


每场比赛50分钟。(图片来源:Eric Wilson/Flickr)

直到1930年,为了纪念佛罗伦萨围城400周年,中断了将近两百年的“古典足球”以锦标赛的形式正式回归。当时,城市的区域被分为四种颜色:圣灵区(Santo Spirito)的白(Bianchi),圣十字区(Santa Croce)的蓝(Azzurri),新圣母区(Santa Maria Novella)的红(Rossi)以及圣乔瓦尼区(San Giovanni)的绿(Verdi)。

2比赛看起来很暴力,有什么规则吗?

FV:这本身就是一场暴力的比赛,没有任何规则,只有一条:尊重对手。这是古老的荣誉和骑士精神的象征,这意味着如果对手在地上或从后面攻击,你不能占他的便宜。在那之后,就没有规则了。当然,你可以击球,踢球,铲球和跑动。


尊重对手是唯一的规则。(图片来源:Lorenzo Noccioli)

如果违反规定,你可能会被取消资格多年。政客们还制定了其他规则,试图使比赛对观众更具吸引力,以遏制一些暴力行为。但是这项比赛的起源和本质就是暴力,所以这些规则并不是佛罗伦萨古典足球的一部分。

3什么样的人可以参加古典足球比赛?

FV:任何住在这个地区并想玩的人都可以尝试。我们唯一的困难是,中心区域内几乎没有可动员参赛的居民,因此球队已扩展到周边居民区以及离他们最近的社区了。

我们有一些来自意大利其他地区比如罗马、拉文纳和博洛尼亚的球员,甚至还有来自英格兰的球员。与佛罗伦萨直接的联系:他们必须承诺参加训练,并成为球队的一员。如果你拥有我们可以使用和训练的技能,那么你就是团队的一员。这是一个庞大的社区,它变成了一个大家庭。我们有60-70名球员,尽管只有27人被选中参加比赛。它们每年都在变化,但你仍然创造了一种特殊的纽带。


比赛中。(图片来源:Eric Wilson/Flickr)

4你是怎么成为一名古典足球选手的?

FV:我已经当了12年的古典足球球员,尽管我们对踢过的比赛进行了更多的追踪, 最多每年1-2唱。我参加过15-16 场比赛。曾经被取消资格一年。

当我5、6岁时,我爸爸经常带我去附近看训练课程。我从来没有把自己看成是一个古典足球选手,在我眼里,他们就像神一样值得崇拜。我也从未想过去尝试,但是我被鼓励了好多次。当我终于这么做的时候,我发现自己置身于一个超现实的世界。因为我跑得快,所以我对球队是有用的,我的任务就是抢球和进球得分。


古典足球比赛。(图片来源:Eric Wilson/Flickr)

我需要训练和学习如何保护自己。你会学习拳击和摔跤技术,还有一些足球和橄榄球相关的技能,任何事情都可能发送。除了嘴巴和护腿(当然还有护身三角背带),你没有任何保护措施,所以你很可能会受伤。你得到多少就必须付出多少,球场上的一些球员甚至从未接触过球,他们只是在那里击球。

5当你在场上的时候会发生什么呢?

FV:首先,没有恐惧,我并不觉得害怕。这项比赛是让你接受考验,它在挑战你。有很多比赛是为了证明你比你的对手更优秀,但通常不是在个人层面上,因为你是在为你的球队、为你所在城市的邻域而比赛。


赛后庆祝。(图片来源:Alexandra/Flickr)

6今年剩下的时间你都在做什么呢?

FV:我是佛罗伦萨一家餐厅的三位老板之一,这家餐厅主要供应一些具有当地特色的菜肴。厨师是另一位共同所有人,餐厅是球队和社区在当地的活动场所。我在这个城市的其他地方也有朋友,但他们属于其他球队,所以今年其余的时间我们都没有参战。

注:感谢在线旅游指南VisitFlorence.com允许我们使用他们对Fabrizio Valleri的采访。

 

想要亲临现场去感受这项有着几百年历史的传统比赛吗?

想要真切的体验这场充满激情和荣誉的力量角逐吗?

一年一度的意大利古典足球锦标即将于6月15日、16日和24日在佛罗伦萨举行,票价在225-620元之间。

若您想要了解更多相关信息,请访问:
www.calciostoricofiorentinoit


佛罗伦萨一景。(图片来源:vrolanas/Pixabay)

发表评论

您的电子邮箱地址不会被公开。 必填项已用*标注