扒车喵正文翻译：
地球的人口会持续增加到什么程度?地球的资源可以承受多少人口呢?”对于这种没来由的不安美国CNN报道了意想不到的预测。在201
6年的世界人口为97亿达到高峰,转而减少,到21世纪末将缩小至约88亿人。这个预测是由美国华盛顿大学医学校的保健指标评价研究所发表的。另外,日本的人口在2008年的1亿2808万人达到顶峰(国土交通省),根据之前预测,2100年将减少到约6000万人,预计约100年间将“减半”。人口减少的话日本的未来会怎么样呢?人口多的日本享受到的红利:世界上有人口多的国家和人口少的国家。日本是人口多的国家,享受着很多好处。在人口众多的国家,其主要好处是形成支撑旺盛消费的“内需主导型经济”结构。根据联合国的调查,日本的人口是234个国家中世界的第11位,可以说是“日本是人口多的国家”。日本的出口依存度是15%左右,不是向海外各国销售商品、服务来赚外汇的国家,而是以国内的巨大人口来维持经济的国家。其规模,如果说加盟经济合作与发展组织的各国的出口依存度低的话,是仅次于美国的世界第2位(基于2018年)。内需小,出口依存度高的话,会很大程度上受到方国家经济状况的影响。现在即使制造一件商品,也会像网眼一样遍布着供应链的超级全球化社会,所以没有不受世界经济影响的国家。但是,由于国内消费旺盛,很难受到其他国家的影响,国家的经济会变得更加稳定。为什么日本的加拉帕戈斯化不断发展呢?日本文化总是被称为“加拉帕戈斯化”。这是因为有巨大的国内市场,即使是只接受日本人的商务也能享受到足够的财富。在制造业中,虽然技术力和功能很强,但是据报道在世界的商业市场上陷入苦战。说起商业加拉帕戈斯化的象征,就是加拉帕戈斯手机。笔者曾经带着“百万像素手机”去美国旅行过。那个时候,拍照片的时候,餐厅的工作人员因为过高分辨率、小巧而吃惊,拿着笔者的手机大声惊呼,甚至连厨房的工作人员都说“日本的技术非常先进”,我感到很自豪。加拉帕戈斯化如果没有足够的人群基础就无法实现。日本独特的文化是由众多人口所支撑的。另外,即使人口减少导致日本整体经济增长下降,但人均劳动生产率反而有可能提高。而且有专家认为,这种倾向是人工智能代替单纯劳动,要求更具创造力和更高的劳动生产率,在今后的新时代应该被迎合的倾向。日本接下来会遭受“阵痛”,人口减少会提高劳动生产率,是因为被迫进行结构性改革。根据经济学家原田泰氏的论文,劳动力人口增长率低或减少的国家劳动生产率的增长率就越高。因为为了节约有限的劳动力资源而促进技术革新和改善工艺,从而被吸引到附加价值更高的业务中。现在以人口众多的内需主导型经济为前提进行商业交易。从这里开始会有很大的结构转换产生的“阵痛”吧。但是,人口减少的问题不仅限于日本,换个角度来看,快速地积累关于少子高龄化人口减少的有效数据,进行应对也有可能成为商业机会。日本人未来将去中国打工。现在在日本很多“外国人”成为了便利店店员等岗位的劳动力。特别是中国人占了全体的3成据经济学家野口悠纪雄先生说,今后人均富裕程度在中日之间发生逆转,人口流动也有可能发生逆转。据推测,现在以来日本劳动为目的的外国人,因为比自己国家的经济实力、劳动市场的就业机会更好而来日本。但是,这样下去日本持续少子高龄化,劳动生产率无法实现很大的提高,另一方面,中国经济持续增长在人均富裕的情况下,与现在相反,日本人去中国打工的日子可能会到来。日本人的英语水平低下是由于内需主导型经济造成的另外,如果经济基础是内需主导型的话,大多数劳动人口会从事本国的商务,从事海外交易业务的人数也会有限制。这降低了日本人英语能力的必要性,也是日本人英语能力低下的根本原因。根据英孚教育2019的调查,日本人的英语能力在非英语圈排名第53,在5个阶段中排名第4,被评为低能力水平”。这与英语能力差距导致经济差距的国家相比,是内需主导经济最重要的证明。今后日本的人口减少将会显著化,各种各样的风险令人担忧。之前提到的国内市场的缩小以及本国防卫力量对来自国外的威的降低也令人担忧。由于担心国内消费者的少子高龄化,国内的大型制造商将继续向平均年龄年轻、人口预计进一步增加的国家展开全球化。根据日本国内24家大型制造商的决算发表,可以看出海外销售比例的增加趋势是事实。人口减少是坏事吗?确实,从国家经济增长的总体来看,人口减少的话GDP的总值就会减少吧从目前为止的内需主导型经济转换也是不得已的。但是,同时可以消除人口增加社会烦恼的根源也是事实。其中之一就是“消除过密”。日本的国土陡峭,国土的67%是森林,可住面积约为10万3500平方公里,从国土面积来看,大约是“北海道+鹿儿岛县+岐阜县”的大小。如果这个规模的岛上人口持续增加的话,人口过密的问题就会在物理空间上变得严重。每个人都拥有的个人空间持续极小化,压力也很大这个过密的消除由于人口减少而自然消除。中国的巨头起薪工资高和消失的优秀人才:中国的巨头华为和腾讯的起薪已经超过了日本的大学毕业生的起薪。比日本国内更有魅力的企业在中国登场,随着商业机会的增加,日本有能力的人才向中国寻求就业机会的趋势正式化的话,优秀人才会流失到国外的担忧也会增加。这样的话,会比现在更被中国的政治和经济状况的风吹草动所影响。因人口减少而提高劳动生产率,提高每个人的富裕程度?还是说优秀人才有被外流的风险?取决于日本人的真正实力。
******以下为网友评论******
ter*
中国已经不那么轻易地给日本人就业签证了。有必要达到某个学历以上,有技术认可的人才行。
spa*
日本人的人口确实在减少,但是住在日本国土上的人反而在增加。也就是说外国人不断地入境据说现在有的小学,外国人比日本人的学生多。据说运动会上各个国家的学生都会唱各国的国歌。而且今后,教师的外国人比例也会增加。日本的古老优良文化能否好好继承下去,让人担心将来的日本。
te.
这篇报道已经过时了。从10年前开始人才流失。我在上海当派驻人员的时候,已经有几次遇见日本的新大学毕业生来面试了。巅峰时仅上海就有10万日本人在工作。但是从2010年开始,很多日本企业比起日本的应届毕业生,更倾向于录用中国人。因为同样是应届毕业生的话,中国人的能力更高,成本更低。
真可怜,日本人供不起孩子。人工智能和机器人化也在进行,激烈的竞争,努力就会有好的人生的可能性越来越低。
kaffaof
中国和特朗普被揶揄为孩子吵架,不久的将来,中国将拥有世界第一的压倒性军事力量。这样下去的话,一百年后冲绳和九州都是中国领土。
ヶ七ラ七ラ、龙两十
人口减少是没有办法的。最重要的是如何让其影响最小。我想如果在物联网等数字化发展生活便利的世界,人口减少的不便会减轻。只是,如果现任政权为了私利而胡乱使用税金的状态持续下去的话,下一代就无法忍受了。
mas*
叙述了一件大事“确实,从国家经济增长的整体来看,人口减少的话GDP的总值就会减少吧。”在世界领先的超高龄国家,人口减少中的国家,经济规模今后将缩小,换句话说就是负增长。团块少年的出生数有200万以上,现在却只有80万人。失去的30年总之是人口没有增加的30年。另一方面,90年美国的2.5亿人口将逼近3.5亿人。那样一来经济规模扩大了。
nanashi
中国的方针是对日本人进行排名,不仅仅是头衔,而是对中国有用的日本人进行优待,和几年前相比,取得签证好像变得很难了,几年前让中国进出口企业做了文件提交的话就能到签证了。据说现在即使是厂长,也会说没有技术,所以无法取得签证。今年以来,美国举国上下在对中国采取强硬态度,如果中国继续发展下去的话,日本只能成为超级大国周边的贫穷岛国,无论到哪里都是依赖美国的国家,那就是日本。
sui*
有人会写些愚蠢的事情。日本人将来去中国打工是不可能100%的。除了一部分日本人大多数日本人都很讨厌中国。特意去最讨厌的中国赚钱,这是不可能的。完全是愚蠢的想法。
xch*
不可能去中国打工。连失去了全部殖民地,威望尽失的英国都没有没落。国力不是单纯经济实力问题即使中国成为了世界第一经济大国,日本人和欧美人也不可能移民过去或者去打工吧。
aioi
日本企业的派驻人员也像打工一样吧。日本土地很少。即使有也很贵。
mansaku
人口减少是没有办法的。日本也会成为欧洲一国程度的影响力。那时,亚洲各国的经济正在成长,也许会考虑到亚州联盟。时代变了的话,英语会普及到半官方语言的水平吧。东京一极效率低风险大,所以向地方城市分散功能是必要的。
米ナ一
在日本感觉已经到了极限了,出国了但是工资增加了。因为需要做好准备工作,所以并不是谁都能做但以此为目标的人似乎增加了。
thekkookk
很有意思的报道,谢谢。
从感想来看,富裕不仅仅是经济方面(收入等),社会方面(人们的教养、选择的自由度、信赖度等社交资本)也是重要的因素,所以我认为外国人来日本打工不仅仅是经济上的好处,也有社会上的好处。但是,如果日本没落,以金钱为目标的日本人增加的话,外出打工的人也会增加吧。
nan**
这种衰退的气氛真的很糟糕。我觉得有必要想办法改变潮流。这无疑是政治创造的。现在的国际系统已经形成了资金从日本流出的潮流,这无疑是美国采取的弱化政策。我认为要推翻这一潮流,应该是再次发生金融危机,世界陷入混乱状态的时候。雷曼危机的时候是一个机会,但是作为要求改革的呼声的接受单位民主党是一个没有寻求变革欲望的既得权一方政党。现在世界上的金融泡沫绝不会持续很久所以在那个时候之前,国民要培育出真正具有推翻既定秩序脱离美国的气概的势力。美国想动手也动不了,那个时候应该很快就会来。到时候停止购买美国国债,取回被外资购买的资产,为了日本使用对外债权。
oaf*
日本原本人口就太多了。和大国俄罗斯差不多。德国和英国以日本一半的人口维持着很强的国力,日本也做得到吧。
134**
但是日本奇怪的养老金制度医疗保健制度要崩溃了呢。已经不是技术大国的日本,即使出口也赚不到钱。日本明明是个资源贫乏的国家能够过上超水准生活。这样一来如果国家不降低生活标准。无论如何也无法维持现在的经济生活标准吧。
mas*
那个100年后,我觉得劳动环境发生了急剧变化,所以像这篇报道上写的那样的预测本身就没有意义了。说起来,100年后是否有必要像现在这样工作也是个疑问。
saber
没有去中国打工的吧。无论是社会保障、基础设施、生活的便利性还是卫生方面,日本都是领先的。日本人的优点是即使人口减少,也能创造出与之相适应的生活环境。
sutkkokok*
将来这种情况真的会在日本发生,还以为这个国家是发达国家,没有危机感的人们会遭受痛苦的。不只中国,聪明人去东南亚的新兴国家工作今后肯定更赚钱。人口减少的国家没有光明的未来。有现在的孩子必须要懂外语。如果不懂外语会一贫如洗吧。
b
在世界人口预测的同时也进行了GDP预测,日本在世界第4位,人均GDP比中国高。为什么省略了那个部分呢?
C
现场医疗、经济、IT都输给了中国。给国内外展示了全世界完全没有需求,中国也不感兴趣的加拉帕戈斯技术,只不过是形象战略而已。现在的日本的政治、行政,不考虑战略性的长期性,也不考虑全体国民的幸福。
tak**
以前,中国人去日本打工,现在反过来的话会很吃惊。第一笔工作的工资是换算成月薪的有2,未经允许私自的行为是非常不道滴、需无水印文可联系膜中国的地域差别很大,现在地方城市的工资也在追上日本。顺便说一下,在中国的大企业,听说40万日元~50万日元~
